11 Dinge, die Sie über polnische Menschen wissen sollten

Als stolze Polnisch-Amerikanerin liebe ich es, mit Menschen über meine Kultur zu sprechen. Ich bin jedoch oft überrascht zu erfahren, wie wenig die meisten Menschen über Polen und seine Menschen wissen. (Schnell, lokalisiere Polen auf einer Karte! War nur ein Scherz. Kein Druck.)

Im Folgenden finden Sie eine Liste mit lustigen Fakten für diejenigen, die mehr über ihre polnischen Freunde erfahren möchten oder generell neugierig auf unsere Kultur sind:

1. Wir singen „Sto Lat“ („Einhundert Jahre“) bei fast jeder Feier.
Ob Geburtstag, Hochzeit oder Jubiläum, Sie können sicher sein, dass die Polen Ihnen „Sto Lat“ wünschen werden! (Oft folgt unmittelbar darauf ein Lied, das alle zum Trinken anregt. Ah, Stereotypen.)

2. Keine Sorge, wir erwarten nicht, dass Sie unsere Nachnamen korrekt aussprechen.
Das polnische Alphabet enthält Buchstaben, die nicht im englischen Alphabet enthalten sind (ą, ć, ę, ł, ł, ń, ó, ś, ź und ż), und kombinierte Buchstaben (cz, rz, sz, und ch) klingen anders als Buchstaben, die für sich allein stehen. Wenn man also die Sprache nicht spricht, kann es natürlich fast unmöglich sein, die Nachnamen einiger Polen auszusprechen.

3. Apropos Nachnamen, es gibt einen Unterschied zwischen -ski und -ska.
Oft wird gefragt, warum sich mein Nachname durch einen einzigen Buchstaben von dem meiner Eltern unterscheidet. Auf Polnisch enden die Nachnamen der Männer in der Regel mit -ski und die der Frauen mit -ska. Deshalb ist ein männlicher polnischer Freund Ihr „Broski“. 😉

4. Es gibt mehr polnisch-amerikanische Berühmtheiten, als man denkt.
Kristen Bell, Scarlett Johansson, John Krasinski, die Warner-Brüder, Karen O, Jack White, John Rzeznik und Martha Stewart gehören zu den vielen berühmten Amerikanern polnischer Abstammung. Ich denke gerne, dass Mike Wazowski von „Monsters, Inc.“ auch ein Pole-Kollege ist.

5. Wir haben einen Feiertag, in dem wir uns gegenseitig mit Wasser übergießen.
„Śmigus-Dyngus“ (Nassmontag), der am Tag nach Ostern gefeiert wird, begann als Tradition, Weidenzweige zu verwenden, um Wasser auf Ihre Lieben zu streuen, als Symbol für Reinigung, Reinheit und Fruchtbarkeit. Es hat sich jedoch inzwischen zu einer Gelegenheit für Jungen und Mädchen entwickelt, Streiche zu spielen und sich gegenseitig mit Wasser zu tränken.

Weitere Informationen finden Sie unter woran erkennt man einen Polen

6. Heiligabend ist eine der schönsten Nächte in der polnischen Kultur.
Einer der bedeutendsten Feiertage in der polnischen katholischen Kultur ist „Wigilia“, das Abendmahl, das auf einen Fastentag folgt. Diese Feier beinhaltet viele traditionelle polnische Gerichte (in der Regel 12 Gänge), das Teilen der Weihnachtswaffel (opłatek) sowie das Singen von wunderschönen Weihnachtsliedern (kolędy). Nach diesem Abendessen ist es oft üblich, Geschenke zu öffnen und die Mitternachtsmesse zu besuchen.

7. Ein polnisches Haus erkennt man an der Fülle der Vorhänge.
Ich wuchs in einer kleinen Stadt in New Jersey auf, die überwiegend aus polnischen Familien bestand. Wenn man eine bestimmte Straße entlang ging, konnte man erkennen, welche Häuser von Polen besetzt waren, indem man die dekorativen Vorhänge an jedem einzelnen Fenster (einschließlich der Badezimmer) notierte.

8. Sie sollten Ihre Schuhe ausziehen, wenn Sie unsere Häuser betreten.
Wenn Sie in einen polnischen Haushalt eintreten, ist es üblich, Ihre Schuhe an der Tür auszuziehen. Sauberkeit und gute Umgangsformen werden in unserer Kultur hoch geschätzt und das Ausziehen der Schuhe wird als Zeichen des Respekts angesehen. Wir sind auch sehr gut mit Hausschuhen zurechtgekommen und werden Ihnen bei Ihrer Ankunft wahrscheinlich ein Paar anbieten.

9. Bitte sagen Sie nicht“Pierogies“.
Als Grammatikverfechter ist das ein Lieblingsärgernis von mir. Pierogi ist bereits die pluralisierte Form des singulären „Pierog“. Ein klassisches polnisches Gericht, Pierogi sind Knödel, die mit Obst, Käse, Sauerkraut, Kartoffeln oder Hackfleisch gefüllt werden können. Ein Großteil unserer Küche besteht aus Kartoffeln, Fleisch und Kohl. Ein polnischer Vegetarier zu sein, ist hart.

10. Wir haben den Polka-Tanz nicht erfunden.
Die Polka (was soviel wie „Polin“ bedeutet) ist kein polnischer Tanz. Sie entstand in Böhmen in der Mitte des 19. Jahrhunderts. Aber Disco Polo Tanzmusik ist unsere Marmelade. Wir spielen es überall.

11. Wir würden gerne hören, wie Sie versuchen, das auszusprechen:
Der obige Satz, der „Tisch mit gebrochenen Beinen“ bedeutet, ist einer der vielen Zungenbrecher, die zeigen, wie lächerlich schwierig die polnische Sprache sein kann. Außerdem ist es höchst amüsant, Ausländer zu hören, die versuchen, unsere Sprache zu sprechen, wie die fast 2 Millionen Aufrufe dieses Videos zeigen, in dem amerikanische Diplomaten gängige polnische Redewendungen abschlachten.